Stéphane Métral ::Imagine::

Version imprimable

Editer des pdf

• Annoter, enlever ou changer l'ordre des pages, ajouter du texte, changer la casse, insérer des liens ... avec OpenOffice 3 + Sun PDF Import Extension, la nouvelle version de cette extension est remarquable! (Mais éditer des pdf reste une opération lourde!)
• fusionner, séparer des PDF avec Pdfsam (PDF Split and Merge, Mac / Windows).  La version de base de ce logiciel libre est gratuite, la version avancée, qui présente quelques options supplémentaires peut être acquise pour le montant que vous choisirez (minimum 1$)
  • tutoriels disponibles en plusieurs langues
• Free PDF Tools, sans doute un des plus puissants (donc un peu plus complexe que les précédents) parmi les gratuits. A noter que la suite complète coûte moins de 20$, soit beaucoup moins qu'Acrobat. La version gratuite permet de : "PDFill PDF Tools are FREE PDF Toolbox to Merge, Split, Reorder, Encrypt, Decrypt, Rotate, Crop, Reformat, Header, Footer, Watermark, Images to PDF, PDF to Images, Form Fields Delete/Flatten/List, PostScript to PDF, PDF Information, Scan to PDF, and Create Transparent Image."

Sur cette page, chaque opération est expliquée, en anglais.

• Sur Mac annoter des pdf avec SKIM 

Editer / convertir ses pdf en ligne

•  PDF Hammer : sans inscription, tout en anglais mais très simple d'emploi permet de
  • supprimer des pages, changer l'ordre des pages
  • assembler plusieurs pdf (il suffit d'en importer plusieurs)
  • changer les métadatas et protéger le document
  • Exemple : les documents du cours réunis en seul fichier, mot de passe semfor. Problème le document réalisé est beaucoup plus lourd (1,5 Mo contre 400 ko avec pdfsam) que le poids des  documents additionnés.
•  PDF Escape : avec ou sans inscription (possibilité de stocker des documents après inscription) limité à 2 MB ou 50 pages. Permet de :
  • d'éditer les pdf (insertion de texte, de formulaire, flèches, cercles, liens,...)
  • de supprimer des pages, d'en changer l'ordre et d'effectuer des rotations

• BookletCreator : permet de créer de petits livrets en réarrangeant l'ordre des pages. Problème : avec une impression recto verso, les pages du recto sont à l'envers : il faut imprimer une face et remettre les feuilles sans se tromper ou, c'est plus simple, effectuer une rotation à droite des pages paires du booklet et imprimer en recto verso. (Refuse certains documents comprenant des fonctions introduites depuis Acrobat 6)
  • Exemple de booklet avec les pdf du cours (à imprimer en recto verso directement)
• Pdf Unlock : permet de supprimer certaines restrictions (copier, imprimer), ne fonctionne pas totalement avec les pdf protégés par un mot de passe à l'ouverture.
• PDF to Word : comme son nom l'indique tansforme les pdf en fichier .doc (ou .rtf), peut-être un des plus précis. (Interface disponible en plusieurs langues)
• Stanza : permet de transformer

Mettre ses pdf en ligne

Beaucoup de services permettent de partager ses fichiers en ligne. La plupart permettent aussi de restreindre l'accès à ces fichiers.

• Calaméo  permet de mettre en ligne des documents OpenOffice, MicrosoftOffice et pdf. Les supports de cours

 

• https://www.acrobat.com/
• Google Docs, http://docs.google.com/, un exemple de document  partagé
• Exemple avec Zoviewer            http://viewer.zoho.com/
  
• SCIBD,  http://www.scribd.com/, un exemple de document partagé

Utilisation pédagogique des PDF

• Guide d'utilisation pédagogique du PDF (à télécharger). L'objectif de ce guide est de présenter les possibilités du PDF appliqué au contexte de l'enseignement. Guide très complet réalisé par D. Gilbert de l'Université de Laval. A télécharger sur le site de l'université (Inscription gratuite nécessaire). Version html disponible en ligne http://aptic.ulaval.ca/guidepdf/objectif.shtml

Ancienne documentation (avec Acrobat )

• Créer ses premiers PDF à partir d'Acrobat Pro (version 6 / 7)
• Editer ses PDF avec Acrobat Pro Modifier des PDF, insérer des liens, des signets, automatiquement ou manuellement. Insérer supprimer des pages. Insérer des pages web. Important, on édite les PDF uniquement pour y ajouter des fonctions qui ne se trouvent pas dans l'application de base.
  

Note à propos de l'impression

Beaucoup de logiciels n'ont plus de manuel livré mais une aide en ligne et/ou des fichiers pdf souvent volumineux. On peut très souvent diminuer le volume de ces fichiers par 4 en imprimant deux pages par feuille recto-verso.