Rechercher sur ce site :

sem 711

Utiliser les ressources

Trouver des activités déjà réalisés

Karaoke et sous-titrage

Site d'hébergement des vidéos

Créer des activités

A partir d'une même chanson, quelques exercices, certains simples à réaliser, d'autres un peu plus complexes:

  • la chanson peut servir à illustrer de manière plus originale une notion en cours d'apprentissage (vocabulaire, conjugaison, figures de style, ...)
  • elle peut être prétexte à toute une série d'activités pouvant de dérouler en classe et/ou en atelier et non seulement à travailler sur les genres musicaux, la biographie du compositeur, ...

Exemples d'activités

Exemple d'une activité construite à partir de la chanson de Jacques Brel, Le plat pays

Ressources multimédias

Trouver les ressources multimédias

Notes importantes :

  • il importe de connaître le titre de la chanson ( cf. page précédente) pour trouver des vidéos et des sons. En effet une recherche sur des paroles ne donnera rien sauf si la page hébergeant la vidéo ou le son contient également les paroles ce qui n'est pas forcément le cas.
  • à défaut du titre, taper le nom de l'interprète, entre guillemets (dans Google, tous les moteurs ne supportent pas cette syntaxe) s'il y a plusieurs mots, "Jacques Brel" et, s'il est connu, le nom de l'album
  • Youtube est de loin la plateforme la plus importante (du moins pour les clips vidéos), on peut donc chercher directement dans Youtube ou utiliser Google ou Google videos, mais il serait dommage de ne pas tester quelques moteurs spécialisés

Quelques moteurs spécialisés dans la recherche de vidéos et/ou de fichiers sons

Truveo (vidéo)
  • cherche dans de nombreuses plateformes
  • indique le nombre de vidéos trouvées par plateforme
  • possibilité de restreindre la recherche
  • Ressources textuelles

    Trouver les ressources textuelles : paroles de chansons, poèmes, renseignements biographiques,  ...

    Quelques astuces utiles dans Google et la plupart des moteurs :

    • s'ils sont connus, le plus simple est de taper le titre de la chanson  +  nom de l'interprète / compositeur;  à défaut, taper titre de l'album +  nom de l'interprète
    • si  le titre est inconnu, taper un vers, une phrase, si possible éviter les premiers mots
      • utiliser les guillemets dans Google  permet de "rechercher une expression exacte"  (tous les moteurs ne supportent pas cette syntaxe): cela restreint le nombre de résultats mais ne donne rien s'il y a une erreur; ainsi, dans cet exemple, le moteur ne trouvera pas "rechercher des expressions exactes". 
      • Expression exacte

    Enseigner en chansons

    Enseigner les langues en chansons grâce à Internet (Cours SEM 711, 11.03.2010)

    Structure de ces pages

    Syndiquer le contenu
    Ressources textuelles
    • Trouver images et ressources textuelles (paroles, biographie, analyses, ...)
    • Sauvegarder ces ressources afin de réaliser des documents à imprimer
    Ressources multimédias
    • Trouver des ressources multimédias (vidéos et sons)
    • Les sauvegarder
    • Les convertir en d'autres formats
     Créer des activités
    • Utiliser les ressources  sauvegardées pour créer des exercices, exemples à partir d'une chanson
    • Liens vers des ressources concernant l'utilisation pédagogique des chansons
    © Stéphane Métral Creative Commons License Le contenu du site est mis à disposition
    sous un contrat Creative Commons.
    Créé avec l'aide de Drupal, un système de gestion de contenu "opensource"